Nabucco’s Chorus of the Hebrew Slaves


Traducción:

Vuela pensamiento con alas doradas
pósate sobre las praderas y montañas
donde derrama su fragancia
el suave aire de nuestra tierra natal
saluda a las riberas del Jordán
y las torres estremecidas de Sión
Ay, mi patria hermosa y perdida
Oh, recuerdo tan querido y lleno de desesperación

Arpa dorada de los profetas
¿por qué cuelgas silenciosa de los sauces?
Aviva nuestros recuerdos queridos
y háblanos del tiempo que fue
Canta en dulces lamentos
el destino de Jerusalén
o te inspire el Señor una fortaleza
para soportar nuestros sufrimientos

Vía The Big Foto.

Publicado en vídeo, youtube | Deja un comentario

El problema de la Lengua en Galicia es una promesa electoral


Pregunta. ¿Hay ahora algún problema en las aulas con los idiomas?
Respuesta. En las aulas no. Hay un decreto en vigor y se está cumpliendo.
En principio, problemas no detecto ninguno.

P. ¿Entonces, qué necesidad hay de cambiar el decreto?
R. Fue una promesa electoral.

Anxo Lorenzo, Secretario general de Política Lingüística de la Xunta de Galicia. (Más en El País)

Publicado en queremos galego, xunta | Etiquetado , , | Deja un comentario

¿Por qué engorda el alcohol? ¿Cómo se produce la cirrosis?


Generalmente se escucha que el alcohol engorda y se sabe que produce cirrosis. Ambas afirmaciones son ciertas ya que el alcohol tiene 7 calorías/gramo (9 calorías/g de grasa vs. 4 calorías/g de HC) y el consumo excesivo de alcohol acaba por producir un hígado graso y de ahí una posible cirrosis en menos de nada. ¿A qué se deben ambos procesos?

all in a row

Fotografía de Darwin Bell

Una de las múltiples funciones del hígado consiste en reacciones de detoxificación, entre las que se encuentra la oxidación del Etanol.

Aunque la detoxificación ocurre en todas las células, es en el hígado donde ocurre de forma principal gracias a las Enzimas Alcohol deshidrogenasa (1) (en el citosol) y a la Aldehído deshidrogenasa (2) (en las mitocondrias).

El etanol sufre una reacción catalizada por la Enzima 1 para producir acetaldehido, a partir del etanol. Esta reacción no es suficiente ya que el acetaldehído es extremadamente tóxico.

Posteriormente se necesita de una reacción catalizada por la Enzima 2 para producir Acetato, pero ésto aún no será suficiente ya que es necesaria una tioquinasa para producir Acetil-CoA (con el que se obtiene algún rendimiento), AMP y PPi.

El engorde

Sin embargo, cuando una persona abusa del alcohol, el etanol tiene efectos devastadores sobre el organismos, ya que daña las membranas celulares de los hepatocitos del hígado, al modificar su fluidez.

Como ya hemos dicho anteriormente, el acetaldehído es extremadamente tóxico porque un exceso reacciona con proteínas produciendo una pérdida de funcionalidad de las mismas.

Además el exceso de NADH+H+ que se genera en las reacciones catalizadas por las enzimas 1 y 2, provoca efectos a nivel de reducir las reacciones de gluconeogénesis (formación de glucosa) debido a la inhibición del lactato, así como la producción de la inhibición de la quema de grasas por parte del organismo mediante la Beta-Oxidación.

De esta forma, el hígado con el consumo de alcohol al quedar inhibida la quema de grasas, comenzará con la síntesis de ácidos grasos (generalmente malos para el organismo).

¿Y la cirrosis?

Debido al excesivo consumo de alcohol, poco a poco, el Sistema Nervioso Central comenzará a acusar los efectos.

Conforme los efectos del alcohol se van notando, como ya hemos dicho, el etanol actúa dañando las membranas celulares de los hepatocitos del hígado, al modificar su fluidez.

La modificación de la membrana y que el hígado está produciendo ácidos grasos al inhibirse la quema de los mismos, acaba por comenzar a degenerar y producir un hígado graso (un excesivo aumento de la concentración de ácidos grasos en el hígado), hasta acabar necrotizándose los tejidos (muerte celular) y acabando por degenerar en una cirrosis hepática.

Hígado Normal – Universidad Católica de Chile

Hígado con cirrosis – Universidad Católica de Chile

Más en nutrycyta – MedLine Universidad Católica de Chile

Publicado en metal, metástasis, necrosis, tejido nervioso, tejidos | Etiquetado , , , , , , , , | 1 comentario

La Hipocresía del Diario Público


Público, nuevo periódico español

Fotografía de Tomas R Vigo

Los que siguen el diario Público, seguro que muchos días han leído portadas en las que se critica la actitud de empresarios que dejan sin pagar las nóminas o que ponen en la puta calle a trabajadores, como Díaz Ferrán o de muchos otros ligados a la derecha.

Nos choca la actitud de criticar al resto y no criticar los posibles despidos en La Voz de Asturias, periódico que será comprado por la Editora de Público. Mi comentario es demagógico, pero más demagógica es la actitud de Público quejándose de los despidos en otros lares.

Grupo Zeta ha firmado un preacuerdo de venta de su periódico La Voz de Asturias con Mediapubli, editora del diario Público.

La compra deberá ratificarse antes del 28 de febrero, y una de las condiciones será la reducción de la plantilla del diario asturiano mediante un Expediente de Regulación de Empleo (ERE) que podría alcanzar hasta al 60 por ciento de los 66 empleados de la cabecera, según ha informado la Asociación de la Prensa de Madrid (APM).

Más en 233 Grados

Luego, el Diario Público mostrará a toda página los despidos en las empresas de Díaz Ferrán o en las del político de turno favorable a la derecha.

Por otra parte, muy seguro que su anterior Director, el conocido blogger Ignacio Escolar no realizará un post quejándose de los despidos. Si fueraun empresario de la derecha, sabríamos a la perfección el dinero que gana, si paga o no paga impuestos, etc…

No hay que morder la mano que te da de comer.

PD: También podríamos hablar de su «defensa» de la cultura libre, pero que luego editen el diario con Copyright a diferencia de La Región o 20 Minutos.Eso será asunto para otro día.

Si te gusta la noticia, compártela y difúndela.

Publicado en público, periódico, periodismo, trabajadores | Etiquetado , | Deja un comentario

Fotografías del terremoto en Haití en Flickr


Además de las fotografías que nos llegan a los medios escritos por parte de las Agencias de Prensa, la red Social Flickr, está tomando una gran ventaja por la subida de fotografías de algunos organismos Oficiales como la ONU, así como de usuarios de la red social, sobre el terreno.

Port-au-Prince Hotel Destroyed by Quake

Downtown Port-au-Prince in Ruins After Quake

Haiti-Port-Au-Prince-Earthquake-rubble-1-13-10

La grúa del puerto, totalmente desplazada de su posición
100113-G-7070K-003

Los contenedores de carga en el medio del mar

Afloat Container

Palacio presidencial

Antes del terremoto
Haiti - Presidential Palace

Después del terremoto
Haitian Presidential Palace Severely Damaged by Quake

Haiti Tax Building Reduced to Rubble by Quake

Los cadáveres cubiertos por las mantas, se cuentan a millares.
Deceased Quake Victims Left at Entrance of Port-au-Prince Morgue

Las primeras ayudas
Helicopter Releases First Aid Kits for Haiti Quake Victims

UN Mission in Haiti Assists Quake Victim

Quake Leaves Little Water for Haitians in Shanty Town

Los niños siempre son los más desfavorecidos
Young Quake Survivor Receives Medical Treatment at UN Clinic

Fotografías de 1234

Publicado en naciones unidass, palacio presidencia, pobreza, president of united states, terremoto, un, unasur | Etiquetado , | 2 comentarios